Plaintiffs law firm kicked off securities class action for failing to disclose client’s investment in short position