California judge gathers signatures of internment survivors on 48-star flag