Tax charges don’t deter ADA lawyer, who filed a thousand access complaints after indictment