After 4 BigLaw firms reach deals with Trump, their future may include coal industry pro bono, DEI caution