Law students sue EEOC over investigative letters sent to 20 BigLaw firms